Home>Patient Resources>Chinese Patient Information
 
 

Chinese Patient Information

 
詞彙表

acute - 急性的 突然發生的疾病的症狀

afebrile - 無熱的 沒有發燒正常體溫

albumin - 蛋白 血液中的蛋白物質

ALL (Acute Lymphoblastic Leukemia) - 急性淋巴細胞白血病 進程快惡性產生大量不成熟白血球骨髓也將被不成熟白血球取代大多見於兒童也可發生於成人

allele - 對偶基因 HLA對偶基因將決定表現於細胞上的抗原因此決定HLA對偶基因也決定了HLA抗原一對對偶基因分別繼承自父親和母親

allergy - 過敏 對某種物質極端敏感的反應

allogeneic bone marrow transplant (Allogeneic BMT) - 同種異體骨髓移植 從一人身上將骨髓移植至另一人身上不論是否有血緣關係

alopecia - 落髮症 掉落頭髮

ambulatory - 能行走的 有行走的能力,不必限制在床上

AML (Acute Myelogenous Leukemia) - 急性骨髓性白血病 惡性血流和骨髓中出現大量原始白血球影響各種白血球可發生於不同年紀成人較多

analgesic - 止痛劑 用於止痛的藥

anemia - 貧血 一種紅血球低於正常的疾病,血液運輸氧的能力會下降症狀有易疲倦虛弱皮膚蒼白頭暈頭痛可由血紅素濃度紅血球體積血液細胞計數檢測出

ANLL (Acute non-Lymphocytic Leukemia) - 急性非淋巴細胞白血病 急性白血病非淋巴細胞型

anorexia - 食慾缺乏 喪失食慾

antibiotic - 抗生素 用於殺滅細菌的藥

antibody - 抗體 血液中的蛋白,可幫助人體抵抗外來的病菌

antiemetic - 止吐劑 用於止吐的藥

antifungal - 抗真菌藥

antigen - 抗原 可刺激人體產生抗體的物質

antihistamine - 抗組胺劑 抗過敏藥,用於蕁麻疹、流鼻水、止癢

antineoplastics - 抗癌藥

apheresis - 源於希臘字指分離 分離式捐血 將血液放出人體後,分離出幹細胞或血小板,再流回人體的捐血方式只取某種血液成分

aplastic anemia - 再生障礙貧血 骨髓顯著地無法產生紅血球、白血球、血小板將引起感染及出血

ascites - 腹水 腹腔內過多的液體

aspiration - 吸引術 將液體自體內吸出

autologous bone marrow transplant (Autologous BMT) - 自體骨髓移植 移植自身骨髓給自己病患一部份的骨髓將先被取出並保存,再進行化學治療/放射治療,最後再注入病患自己的骨髓。
axilla - 腋下
 
home a b c d e f g h i j l m n o p r s t v w
 
     
Asians for Miracle Marrow Matches (A3M)   231 E 3rd St. #G107   Los Angeles, CA 90013
Toll Free (888) 236-4673   Fax (213) 473-1661    Email A3M@LTSC.org